движимость - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

движимость - tradução para francês

Движимое имущество; Движимость

движимость         
ж. юр.
biens meubles ( или mobiliers)
mobilier         
- движимость
P.M.         
Propriété Mobilière - движимое имущество, движимость

Definição

ДВИЖИМОСТЬ
движимое имущество.

Wikipédia

Движимая вещь

Движимая вещь (движимое имущество) — любая вещь (включая деньги и ценные бумаги), не отнесённая законом к недвижимости.

К недвижимости относятся земельные участки, участки недр и всё, что прочно связано с землёй, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства. Российское законодательство относит к недвижимому имуществу также: воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания и космические объекты.

При отнесении вещей к категории движимых (либо недвижимых), используют два критерия:

  1. материальный — степень связи вещей с землёй;
  2. юридический — отнесение вещей к разряду недвижимых, независимо от связи с землёй.

По материальному критерию — движимой является вещь, не имеющая прочной связи с землёй.

По юридическому критерию — движимой является вещь, перенос которой возможен без нанесения несоразмерного ущерба для её назначения, а также вещь прямо не определяемая законом как недвижимость.

Для отнесения вещи к категории движимых, она должна удовлетворять обоим критериям, в противном случае, такая вещь будет считаться недвижимой.

По общему правилу, регистрация прав на движимые вещи не требуется. Регистрации (либо учёту) подлежат только те движимые вещи, в отношении которых такой порядок предусмотрен законом (оружие, транспортные средства, выпуски ценных бумаг, музейные ценности, имущество должника и др.).

Exemplos do corpo de texto para движимость
1. Земля, движимость, пути сообщения, промыслы, торговля - все подпало урочной дани.
2. У него-то как с налогами на якобы "движимость". Есть и другие вопросы.
3. Ну а мы с вами - московская движимость, рядовые москвичи - чего-то стоим?
4. Но вне родных стен это лишь движимость, а движимые коллекции искусства регистрируются в качестве памятников только с согласия владельцев.
5. - Решение, закрепляющее всю недвижимость и ввезенную до 31 августа 1''1 года движимость Байконура за Казахстаном, остается в силе?